Del imaginario Japón de nuestra infancia me
traslado al presente y toca hacer balance:
El blog ha cumplido dos años, de forma simultánea a la mayor masacre de
bibliotecarios cometida en tiempos de paz.
Este
silencioso terremoto ha carecido de insultos velados, recursos al TAB y cafeteo
incesante, gracias a que #losmismosdesiempre se
hallan reducidos en la propia Wikipedia a antiguallas de Museo del Recuerdo o, como Wikisilki, una
curiosidad zoológica cuyas muecas hacen reir a los niños (fuera de ella, siguen reclutando aprendices de trol).
En
estos dos años, a los amortizados Ecemaml y Mar del Sur, hay que sumar los
desbotonizados Bucephala, Cratón, Gaeddal, Ganímedes, Ignacio Icke (antes Chabacano), Sanbec (con mugido final) y
Yonderboy. Bien es cierto que la Cardenala, Cookie, Petronas, Piripi o Resped aún andan en busca
y captura, y que Obelix83 ha reaparecido solo para fichar, pero
en general es innegable que el ambiente es más sano y seguro para los editores, y hasta la
cuadrilla de BetoCG, Ezarate, Netito777 y Snakeyes han reducido su tono
autoritario, mientras su líder Magister refina sus modales.
Nuevos bibliotecarios los están reemplazando a través de las CABs que se
suceden sin pausa y que incluyen viejos conocidos, como Gaijin o Poco a Poco.
Ambos son buenos trabajadores e insisten en volver a presentarse a bibliotecario con terquedad suicida. El
primero, haciendo honor al significado de su nombre (*), sigue perdido en la
traducción sin saber por qué no le escogen. Y uno, aún en en el inicio de esta primavera, se pregunta por
qué la Wikipedia de una lengua multinacional sigue siendo tan poco acogedora
y tan cerrada.
(*) Extranjero, en japonés.